Тек повећањем броја жртава имамо више могућности да ухвати убицу.
Čím větší bude počet jeho obětí, tím větší máme šanci ho chytit.
Имамо више среће са г. Бенџамином Френклином, него са г. Хувером.
Lepší kauf uděláme s panem Benjaminem Franklinem než s panem Hooverem.
Хтио бих да имамо више времена расправљати о знаности и о самом пројекту.
Taky bych si přál mít více času, abychom ji mohli ověřit korektními vědeckými postupy.
Ако вам икада затребају пацови, увек можемо да вам пошаљемо наше, јер их имамо више него довољно, искрено говорећи.
Když vám budou nějaké chybět, pošleme vám pár našich. Upřímně, máme jich tam víc než dost.
Имамо више струје, па гледају мало телевизију.
Měli jsme chvíli více proudu, tak se mohli dívat na televizi.
Време је јако чврсто, а имамо више од 20 посада долазе из целог света.
Čas je opravdu těsný, A máme více než 20 crew z celého světa.
За нас остале, мада, пошто имамо више од три месеца да се припреми, треба да почнемо са пробама у понедељак.
Pro nás ostatní, máme více než tři měsíce na přípravu, ze zkouškou začneme v pondělí.
То је више од нас, имамо више оружја.
Je nás víc, máme víc zbraní.
Бојим се да можда имамо више питања него одговора.
Obávám se, že máme víc otázek než odpovědí.
Имамо више да му дамо, од било кога другога.
Můžeme nabídnout víc, než kdokoli, koho znám.
Да. Имамо више заједничког него што сам мислио.
Hádám, že máme společného víc, než jsem si myslel.
Само сам мислио да имамо више времена.
Jen jsem myslela, že máme víc času.
Имамо више да се надају од смрти.
Můžeme se těšit na víc než na smrt.
А ако не, као грађани, како да дођемо до процеса где имамо више здраве дискусије?
A když ne, jako občané, jak si vedeme v procesu kde máme více rozumných diskuzí?
Заправо, што имамо више ових ствари - више способности и маште у односу на одређено кајање, то ће оно бити интензивније.
A ve skutečnosti čím více jedné z těchto věcí -- více zprostředkování a více představivosti vzhledem k dané lítosti, tím akutnější lítost to bude.
Е сад, у поплави информација, ово је био тренутак када мрежа у реалном времену постаје заиста интересантна новинару као што сам ја јер сада имамо више средстава него икада пре да извршимо такву проверу.
V dnešní záplavě informací, v tomto je bleskurychlý internet velice zajímavý pro novináře, jako jsem já, protože máme více nástrojů, než kdy dřív abychom si to mohli ověřit.
Али то значи, у времену кад имамо више - имамо обиље информација у односу на пре, теже је филтрирати, имамо боље алате.
A to mi říká, že v době, kdy máme před sebou větší hojnost informací, než kdy dřív, a je těžší to filtrovat, máme účinnější nástroje.
А верујем да то мора да крене од разумевања тога да имамо више од једног гласа.
A já věřím, že si napřed musíme uvědomit, že máme více než jeden hlas.
0.31691884994507s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Čím více máme otroků, tím více vyrobíme cihel. 